Temps de lecture estimé : 8 minutes
Points clés à retenir
- Le saucisson portugais regroupe plusieurs charcuteries distinctes : salpicão, chouriço, morcela
- Certains produits se mangent crus, d’autres nécessitent une cuisson à 70-71°C à cœur
- Le chouriço se cuisine dans le caldo verde, le cozido ou la francesinha
- Le saucisson portugais au chocolat est un dessert sans cuisson, sans lien avec la charcuterie
- Vérifiez toujours la dénomination exacte et le mode de conservation avant l’achat
Qu’est-ce que le saucisson portugais ?
Le saucisson portugais ne désigne pas un produit unique mais toute une famille de charcuteries régionales. J’ai découvert le salpicão pour la première fois dans une épicerie de quartier à Lisbonne, suspendu entre deux jambons, et j’ai tout de suite compris qu’on était loin du chorizo espagnol que je connaissais.
Le salpicão est un saucisson sec, fait de morceaux de longe de porc marinés puis fumés, que l’on tranche froid. Le chouriço, lui, se décline en plusieurs versions : certaines se mangent telles quelles, d’autres exigent une cuisson. Ce n’est pas un détail — c’est le genre de détail qui change tout au moment de choisir sa pièce à l’étal.
Saucisson sec ou saucisse fumée à cuire ?
Un salpicão do lombo se déguste comme un saucisson français classique, en fines tranches. Un chouriço de carne destiné à la cuisson demande, lui, une poêle ou un gril. Confondre les deux mène à des textures ratées et à des plats trop gras ou trop secs.
Des origines régionales bien marquées
La charcuterie portugaise porte l’empreinte de ses terroirs. Le Trás-os-Montes et le Minho ont façonné les recettes les plus fumées, les Beiras leur version plus douce, et l’Alentejo une charcuterie souvent liée au porc noir. Ce n’est pas un hasard si chaque région défend « son » chouriço comme le seul authentique.
Ouvrir l’infographie en grandQuels sont les principaux types de saucisson portugais ?
Sur mes étals préférés, quatre familles reviennent sans cesse. Je les distingue d’abord à l’œil, puis au nez — c’est un réflexe de cuisinière plus que de simple gourmande.
Salpicão do lombo
Fait de viande maigre, avec une texture dense et compacte, il se consomme froid, en tranches fines. Son goût est plus doux que celui d’un chouriço classique.
Chouriço de carne
C’est le plus courant : viande de porc hachée, paprika, ail et laurier, puis fumage. Son poids tourne autour de 180 à 200 g pour une pièce vendue en couronne ou en forme allongée, selon La Drôle d’Épicerie.
Chouriço de vinho, chouriço de cebola et morcela
Le premier intègre du vin dans sa marinade, le second de l’oignon confit, la morcela est un boudin noir portugais. Trois usages, trois compositions — je ne mélange jamais les trois dans une même recette.
Botelo ou chouriço de ossos
Spécialité fumée à cuire de la région de Vinhais, elle réclame une cuisson lente d’environ 2 heures, selon Wikipédia. On ne le sert jamais cru.
| Type | Consommation | Texture |
|---|---|---|
| Salpicão | Froid, tranché | Dense, maigre |
| Chouriço de carne | Cru ou cuit selon produit | Ferme, grasse |
| Morcela | Cuite | Tendre |
| Botelo | Cuisson longue | Compacte |
Quel goût et quelle texture attendre ?
Ce qui me touche vraiment, c’est la façon dont le paprika, l’ail, le vin, le poivre et le laurier se répondent sans jamais dominer. La marinade au vin rouge, typique du chouriço de vinho, apporte une acidité discrète qui adoucit le gras.
La texture varie beaucoup d’une pièce à l’autre : sèche et cassante pour un salpicão bien affiné, tendre et grasse pour une morcela, plus compacte pour un botelo cuit longuement. Je ne suis pas du genre à généraliser sur « le » goût du saucisson portugais — il n’y en a pas un seul.
Le niveau de piquant reste en général plus doux que celui de nombreuses charcuteries espagnoles. Le paprika portugais est fumé plutôt que fort, ce qui explique cette différence de perception en bouche.
Comment manger le saucisson portugais ?
Le salpicão se sert en fines tranches à l’apéritif, avec un peu de pain et des olives. J’ai gardé ça en mémoire depuis mes années en brigade : une planche bien composée vaut toutes les entrées sophistiquées.
Le chouriço, lui, se cuisine. On le retrouve dans le caldo verde, la soupe emblématique du Nord, dans le cozido à la portugaise, et même dans la francesinha, ce sandwich généreux de Porto. Il se cuit aussi au barbecue, à la poêle, ou flambé au brandy pour les versions les plus spectaculaires.
Pour ma part, je conseille toujours d’accompagner le chouriço d’un pain rustique et d’un fromage portugais type Serra da Estrela — l’équilibre chromatique de l’assiette compte autant que le goût.
Côté vin, le Douro ou un vinho verde bien frais accompagnent parfaitement ces charcuteries fumées.
Comment cuisiner le chouriço portugais ?
Avant cuisson, on entaille légèrement la peau du chouriço pour éviter qu’elle n’éclate à la chaleur. C’est un geste simple, presque une mise en place, mais on l’oublie trop souvent.
La cuisson se fait à la poêle, au gril, au barbecue, ou dans un plat mijoté selon la recette. Pour les produits vendus crus, il faut contrôler la température à cœur : l’Anses recommande 71 °C pour une viande de porc hachée, et La Drôle d’Épicerie conseille au minimum 70 °C pour sécuriser la préparation.
Une recette simple
Faites griller le chouriço entier une dizaine de minutes en le retournant régulièrement, jusqu’à coloration. Servez-le tranché, avec un pain rustique et un filet d’huile d’olive. C’est le genre de plat que je prépare quand je veux un repas franc, sans artifice.
Comment choisir et acheter un saucisson portugais ?
La première chose que je vérifie, c’est la dénomination exacte sur l’étiquette : salpicão, chouriço, paio, morcela ou botelo. Ce mot conditionne l’usage. Froid ou cuisiné — et évite les mauvaises surprises.
Il faut ensuite distinguer le produit prêt à consommer du produit qui nécessite une cuisson. Cette information figure normalement sur l’emballage, mais elle mérite d’être confirmée auprès du vendeur si le doute persiste.
J’examine aussi l’origine, le poids, le mode de fumage, la DLC et les conditions de conservation indiquées. Un salpicão do lombo assez large fait souvent une dizaine de centimètres de diamètre, selon Montalegre Import — un repère utile pour juger la qualité de la pièce.
On trouve ces produits en épicerie portugaise, chez un importateur spécialisé, en charcuterie fine ou en ligne. Je préfère toujours l’épicerie de quartier, où le vendeur peut raconter la provenance exacte de sa marchandise.
Comment conserver le saucisson portugais ?
Un saucisson sec entier, non entamé, se garde plusieurs semaines dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière. Une fois ouvert ou tranché, il doit rejoindre le réfrigérateur, idéalement dans la zone la plus froide réglée autour de 4 °C, selon les recommandations de l’Anses.
Un produit sous vide se conserve plus longtemps qu’une pièce vendue à la coupe, exposée à l’air. Une saucisse fraîche, elle, doit être consommée rapidement. Elle ne supporte aucune comparaison avec un saucisson sec affiné.
Après cuisson, ne dépassez jamais 2 heures avant de réfrigérer un plat préparé, et comptez au maximum 3 jours pour les restes au réfrigérateur, en adaptant selon l’étiquetage du produit.
Une odeur anormale, une texture visqueuse, une moisissure inhabituelle ou un emballage gonflé sont des signes d’altération à ne jamais ignorer. On ne le dit pas assez, mais le nez reste le meilleur outil de contrôle avant la date.
Le « saucisson portugais » au chocolat : une spécialité différente
Il existe une seconde vie du terme, purement sucrée. Le saucisson portugais au chocolat doit son nom à sa forme allongée, façonnée en boudin, qui rappelle une charcuterie sans en partager le goût.
La recette classique, proposée notamment par Seven Cuisine, mélange 100 g de beurre, 100 g de sucre et 200 g de biscuits Maria émiettés, parfois relevés d’une touche de porto. Le voyage m’a appris que ces desserts de récupération, nés dans les cuisines familiales, disent souvent plus d’une culture que les plats les plus élaborés.
La préparation se fait sans cuisson : on mélange le chocolat fondu, le beurre et les biscuits concassés, on façonne le tout en boudin dans du film alimentaire, puis on laisse reposer au réfrigérateur plusieurs heures avant de trancher. La différence avec la charcuterie salée est donc totale. Seule la forme les rapproche.
Questions fréquentes
Combien de temps se conserve le saucisson portugais au réfrigérateur après ouverture ?
Comptez quelques jours pour une pièce entamée, à condition de bien l’envelopper et de la garder dans la zone la plus froide du réfrigérateur, autour de 4 °C. Fiez-vous toujours à la date indiquée sur l’emballage d’origine.
Le chouriço portugais se mange-t-il cru ou doit-il être cuit ?
Cela dépend entièrement du produit. Certains chouriços sont vendus prêts à consommer, d’autres, comme le chouriço de carne destiné à la cuisson ou le botelo, doivent impérativement être cuits avant dégustation.
Quelle est la différence entre le salpicão et le chouriço portugais ?
Le salpicão est un saucisson sec à base de viande maigre, tranché froid, tandis que le chouriço désigne une famille plus large de saucisses, dont certaines versions se cuisinent en soupe, en ragoût ou grillées.



